Elena Reynolds
❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈
Az autó utastere fojtogatóan szűknek tűnik. Gian a kormányt
szorongatja, az ujjpercei elfehérednek, én pedig mereven bámulom az
ablaktörlő ütemes mozgását, bár az eső el sem eredt. A város zaja csak
tompa morajlás odakintről, köztünk viszont ott feszül minden, ami az
elmúlt egy órában elhangzott. - Nagyon haragszol? - töri meg Gian a
csendet. A hangja rekedtes, és nem mer felém nézni, csak az utat
figyeli. - Igen, Gian! - vágom rá azonnal, és érzem, ahogy a düh újra
átjár. - Tíz napja vagyok itt. Tíz napja! Ez alatt az idő alatt lettem a
szomszédok szemében szerelmes feleség, az exed szemében meg egy ringyó.
Szerinted nem lenne okom haragudni? - kérdezem komolyan. - Nem vagy az! -
csattan fel Gian, és hirtelen olyan erővel fékez a
piros lámpánál, hogy mindketten előrebillenünk. Most végre felém fordul,
a szemeiben bűntudat és indulat viaskodik. - Claire egy hárpia, aki
csak bántani akart. Ne vedd a szívedre, amit mondott! - próbál engem
lenyugtatni, sikertelenül. - Pontosan melyik nem vagyok szerinted, Gian?
- nézek rá kíméletlenül, és a
hangom megremeg a felgyülemlett feszültségtől. - Nem vagyok a feleséged,
vagy nem vagyok ringyó? Mert lassan már mindenki azt hiszi,
hogy közünk van egymáshoz! A lakástulajdonos szerint csaló vagyok, a
szomszédok szerint a drága feleséged, az exed szerint meg
egy útakadály az ő tökéletes életében. - annyira dühös vagyok, hogy már
rá sem bírok nézni. Gian elhallgat, a torkán ugrál az ádámcsutkája.
Elindulunk, de a csend most még nehezebb. - Egyik sem vagy. Én csak... -
kezdi halkan, de félbeszakítom. - Te csak mit? Csak kényelmesebb volt
belemenni a hazugságba, mint elmondani az igazat? Hogy egy idegen nő
lakik a nappalidban, mert átvertek? Gian, ez nem egy film.
Ez az én életem. És te most éppen egy hatalmas káoszt csináltál belőle,
pedig pontosan azért menekültem Seattlebe, hogy magam mögött hagyjam a
káoszomat és tiszta lappal kezdjek itt új életet. - olyan hévvel
beszélek, hogy hirtelen még a biztonsági öv szorítása is fojtogató. -
Tudom - mondja olyan halkan, hogy alig hallom. - De amikor azt
mondtam, hogy a feleségem vagy, nem
gondoltam bele a következményekbe. Csak azt akartam, hogy tűnjön el. - a
kormányon egyre erősebb a szorítása. - De ezzel csak még több
hazugságot gyártottál - suttogom, és
elfordulok az ablak felé. - És a legrosszabb az egészben, hogy már én
sem tudom, ki vagyok ebben a lakásban. Elena, aki Seattle-be jött új
életet kezdeni, vagy Elena, aki Gian Meloni kitalált világában
statisztál. - megcsóválom a fejem. Gian nem válaszol többet. Leparkol az
ügyvédi iroda előtt, de nem száll ki azonnal. - Ma aláírjuk a
szerződést - mondja végül, és a hangja most már hideg
és hivatalos. - Onnantól te leszel a társbérlő. Se több, se kevesebb.
Ne hidd, hogy nekem ez könnyű. A szomszédok előtt marad csak a
színjáték. Ez így megfelel? - kérdőn néz rám. Én csak bólintok. Kiszáll
az autóból, és az ajtót határozottan becsapja maga mögött.
Ott ülök még egy pillanatig, és csak most tűnik fel: a szívem nem a düh
miatt kalapál ilyen hevesen, hanem mert Gian és ez a közös színjáték,
kezd belém vésődni. A szerződéskötés váratlanul gyorsan és fájdalmasan
hivatalosan
zajlik. Az ügyvéd, egy idős, szemüveges úr, csak bólint, amikor
aláírjuk a papírokat, mintha naponta látna olyan embereket, akik egymás
kerülése közben próbálnak egy lakáson osztozni. Amikor kilépünk az
irodából, a város forgalma ugyanolyan zajos volt, mint tegnap, de
köztünk az a vékony, láthatatlan fal, amit reggel húztunk fel, még
mindig ott áll. - Kávé? - kérdezi Gian, miközben az autója felé indul.
Nem
néz rám, csak a kulcsát pörgeti az ujján. - Van egy hely a sarkon.
Nem a „házi” minőség, de iható. - teszi hozzá. - Igen. Kell! - felelem,
mert az agyam még mindig az ügyvéd által
emlegetett bérlői jogok és kötelezettségek szövevényében bolyong. Néhány
perccel később már a kis kávézó legszélső asztalánál ülünk. Gian fekete
kávét kér,
én egy tejeset, amiből a habot kanalazom, kerülve a szemkontaktust.
Aztán végül, mintha csak egy gát szakadna át, Gian sóhajtegyet,
és előredől. - Claire... - kezdi, és a neve még mindig furcsán cseng
köztünk. - Ő nem csak egy ex. Ő az a nő, aki öt évig próbált formálni
engem. De ő
egy olyan sablonba akart préselni, amibe én nem fértem bele. Házasság,
gyerekek, fix tervek, előre megírt forgatókönyv. Szeretek tervezni, de
nem így. - beszélni kezd és én figyelek. - És te nem akartad? - kérdezem
halkan. - Nem akartam az ő forgatókönyvét. Az elköteleződés... -
elhallgat, a kávéjába néz, majd felém pillant. - Mindig úgy
éreztem, hogy az elköteleződés egyfajta börtön. Főleg Claire miatt. Nem
az az ember vagyok akit ő akart. Csak azt bánom hogy öt évig húztam a
szakítást. Ezért költöztem el. Ezért akartam ezt az új életet itt,
Seattle-ben,
egyedül. - a kávéjába kortyol, de a szemkontaktust nem szakítja meg. -
És most? - teszem le a kanalat. - Most egy olyan nővel élsz, akiről
azt hazudtad, a feleséged, és akivel épp most írtál alá egy szerződést,
ami az elkövetkező hónapokra összeláncol velem. - mutatok rá a
valóságra, hiszen mind az amit Claire mellett nem akart, azt most velem
játssza el. Gian elmosolyodik, de a szeme nem vidám. - Ironikus, igaz?
Az ember tervez, a sors meg röhög a markába. De
Elena, értsd meg... - elnyeli a szavait, aztán óvatosan, mint aki egy
törékeny üvegvázát érint meg, a kezem felé nyúl az asztalon. Nem fogja
meg, csak ott pihenteti a közelében. - Claire mellett mindig úgy
éreztem, hogy bizonyítanom kell. Hogy sosem vagyok elég jó, vagy elég
kész. Melletted... még akkor is, ha ordítozunk, vagy ha épp egy pizzás
dobozról hazudunk a szomszédoknak, sokkal tisztábban látom önmagamat. -
ismét a kávéjába kortyol, de az én gyomromban megint táncolni kezdenek
azok a fránya pillangók, de most próbálom őket megzabolázni. - Nem a
feleséged vagyok, Gian - mondom, bár a hangom már nem olyan határozott,
mint az autóban. - De talán... talán tényleg lehetünk
barátok. Akik nem hazudnak egymásnak, és nem használják egymást exek
elleni fegyvernek. - javaslom, őszintén reménykedve, abban hogy a
szomszédoknak játszott színjáték mellett képesek leszünk önmagunk
maradni és képesek leszünk nem összekeverni a hazugságunkat a
valósággal, mert egy dologban teljesen biztos vagyok, még pedig abban,
hogy Gian és köztem semmi nem lehet. A múltam még kísért, rab voltam a
saját életemben és egy olyan párkapcsolatban ami nem adott nekem mást
csak szenvedést. Azért jöttem ebbe a városba, hogy szabad legyek,
önálló, független és az is leszek, bármi áron. Gian bólint, és egy
rövid, majdnem észrevehetetlen pillanatig a
keze végül mégis rákerül az enyémre. A bőre meleg és a gesztusban
már nincs semmi színjáték. - Barátok - ismételi meg. - Társbérlők.
Semmi több. Megbeszéltük. - erősíti meg a szavaimat. - Megbeszéltük -
mondom én is.
❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈❉✲❈

Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése